Canvas recently made some updates to its system. One of those updates, involved adding the course navigation menu to the Grades page. With the addition of the course navigation menu to the Gradebook, you and your students can easily access other areas of the course.
To contract or expand the navigation menu, click the button next to the course breadcrumbs (see screenshot below).
Please contact LDT with questions about Canvas.